一审判决书 · 2020-08-05

曾沛林与中山孟昌摄影器材有限公司管理人管理人责任纠纷一审民事判决书

审理法院广东省中山市第一人民法院
案号(2020)粤2071民初13368号
案由管理人责任纠纷
裁判日期2020-08-05
裁判结果部分支持:赔偿软件服务费21.07元及4,214元本金的LPR利息

案情归纳与裁判要旨

案情:曾沛林于2019年11月在淘宝网拍得孟昌公司破产车辆(成交价4,214元、软件服务费21.07元),法院裁定车辆归其所有后,该车因管理人保管不善被盗灭失。法院已对管理人律所罚款50,000元并裁定撤销拍卖,管理人退还车款4,214元。曾沛林诉请返还软件服务费21.07元并赔偿经济损失、误工费、利息、违约金3,500元。

裁判要旨:管理人未能妥善保管破产财产致涉案车辆灭失,存在明显履职失责,依企业破产法第一百三十条应承担赔偿责任。法院准许管理人赔偿软件服务费21.07元,并判令以4,214元为基数自2019年11月18日起按同期LPR支付利息损失;原告主张的其他经济损失、误工费及违约金未提供证据证明,不予支持。

裁判文书全文

广东省中山市第一人民法院

民事判决书

(2020)粤2071民初13368号

当事人信息

原告:曾沛林,男,1974年10月14日出生,汉族,现住广东省中山市石岐区*********,公民身份号码441************911。

被告:中山孟昌摄影器材有限公司管理人。

负责人:卢大文,广东万**海天律师事务所律师。

审理经过

原告曾沛林诉被告中山孟昌摄影器材有限公司管理人(下称孟昌公司管理人)管理人责任纠纷一案,本院于2020年5月20日受理后,依法适用普通程序,于2020年7月6日公开开庭进行了审理。原告曾沛林及被告孟昌公司管理人的负责人卢大文到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告曾沛林提出诉讼请求,请求判令:1.撤销(2016)粤2071民破9号之七民事裁定书;2.被告返还原告购车款4214元;3.被告返还原告软件服务费21.07元;4.被告赔偿原告经济损失费、误工费、利息、违约金共计3500元。庭审时,原告明确撤回上述第一项和第二项诉讼请求。事实及理由:原告于2019年11月17日在淘宝拍到案号(2016)粤2071民破9号之七的车牌号为粤T*****汽车一辆,原告已付清全部拍卖款,但被告无法交付车辆,只是单方向原告发出解除合同通知书。原告认为,若是原告悔拍,保证金会被没收,原告还需承担悔拍责任,因此被告违约,被告也应承担相应的赔偿责任。

为维护自身合法权益,原告特向法院提起诉讼。

辩方观点

被告孟昌公司管理人辩称,1.涉案车辆是被盗了,我方已向公安机关报案,但至今未找回,我方对此也很遗憾,我方愿意向原告赔偿。

2.我方已经把购车款退还给了原告,对于原告主张的软件服务费21.07元我方同意支付,其他损失由法院依法酌定。

一审法院查明

当事人围绕诉讼请求依法提交了证据,本院组织了当事人进行质证。本院经审查认定事实如下:本院在审理中山孟昌摄影器材有限公司(下称孟昌公司)破产清算一案中,孟昌公司管理人依法对孟昌公司名下的粤T*****号江铃牌外籍汽车进行财产变现。2019年11月17日,买受人曾沛林通过淘宝网拍卖拍得上述涉案车辆,成交金额为4214元,曾沛林还为此次拍卖支付了软件服务费21.07元。2019年12月17日,本院作出(2016)粤2071民破9号之七民事裁定书,裁定孟昌公司名下的粤T*****号车辆的所有权及相应的其他权利归买受人曾沛林所有。

后因粤T*****号车辆丢失,孟昌公司管理人于2020年1月10日向中山市公安局三乡分局谷都派出所报警,并于2020年3月7日向本院提交申请,要求撤销对粤T*****号车辆的拍卖。因孟昌公司管理人履职失职导致涉案车辆灭失,本院于2020年3月25日出具(2020)粤2071司惩4号决定书,决定对孟昌公司管理人广东万**海天律师事务所罚款50000元,孟昌公司管理人已缴纳该罚款。后孟昌公司管理人向曾沛林发出解除合同通知书。2020年5月20日,曾沛林提起本案诉讼。在本案审理过程中,本院于2020年5月22日作出(2016)粤2071民破9号之十民事裁定书,裁定撤销本院作出的(2016)粤2071民破9号之七民事裁定书,并撤销对号牌为粤T*****号江铃牌外籍汽车的拍卖。

2020年7月1日,孟昌公司管理人向曾沛林退回拍卖款4214元。另,曾沛林向本院提交了一份车辆评估价值明细表,用于证明在评估基准日2017年12月4日,涉案车辆的评估价值为8600元。

一审法院认为

本院认为,本案为管理人责任纠纷。孟昌公司管理人未能妥善管理孟昌公司的财产并导致涉案车辆灭失,存在明显的履职失责行为,孟昌公司管理人同意向曾沛林赔偿软件服务费21.07元,本院予以准许。根据《中华人民共和国企业破产法》第一百三十条“管理人未按照本法规定勤勉尽责,忠实执行职务的,人民法院可以依法处以罚款;给债权人、债务人或者第三人造成损失的,依法承担赔偿责任。”的规定,曾沛林可以要求孟昌公司管理人承担相应赔偿责任,因此曾沛林要求孟昌公司管理人支付利息损失合理有据,本院予以支持。综合本案情况,本院酌定利息以4214元为基数,自2019年11月18日起至实际清偿之日止,按全国银行间同业拆借中心公布的同期贷款市场报价利率计算。

对于曾沛林主张的经济损失费、误工费、违约金,曾沛林未提供相应的证据加以证明,本院不予支持。

综上所述,根据《中华人民共和国企业破产法》第一百三十条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定,判决如下:一、被告中山孟昌摄影器材有限公司管理人于本判决生效之日起七日内向原告曾沛林赔偿软件服务费21.07元;二、被告中山孟昌摄影器材有限公司管理人于本判决生效之日起七日内向原告曾沛林支付利息(利息以4214元为基数,自2019年11月18日起至实际清偿之日止,按全国银行间同业拆借中心公布的同期贷款市场报价利率计算);三、驳回原告曾沛林的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费50元(原告曾沛林已预交),由被告中山孟昌摄影器材有限公司管理人负担,于本判决生效之日起七日内径付原告曾沛林。

如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人或者代表人的人数提出副本,上诉于广东省中山市中级人民法院。

审判长 黄琴

人民陪审员 黄伟成

人民陪审员 欧少梅

二〇二〇年八月五日

书记员 戴宝莹练洪银

资料说明:本页裁判文书全文取自中国裁判文书网公开的裁判文书,整理于 2026-11-22。「案情归纳与裁判要旨」为本所整理,不构成法律意见;如与法院发布的原文有出入,以原文为准。